{"id":163,"date":"2016-11-16T22:17:58","date_gmt":"2016-11-16T21:17:58","guid":{"rendered":"https:\/\/rakhman.hamal.uberspace.de\/?page_id=163"},"modified":"2025-06-29T19:17:37","modified_gmt":"2025-06-29T17:17:37","slug":"begleitung-und-dolmetschen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/begleitung-und-dolmetschen\/","title":{"rendered":"\u0421\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434"},"content":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column css_animation=\u201cnone\u201d][vc_custom_heading source=\u201cpost_title\u201d font_container=\u201ctag:h1|text_align:center\u201d use_theme_fonts=\u201cyes\u201d el_class=\u201csection-title mb-40\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=\u201cleft-to-right\u201d width=\u201c1\/3\u201d][vc_single_image image=\u201c249\u201d img_size=\u201clarge\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c2\/3\u201d][vc_column_text el_class=\u201clead2\u201d]\u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b <strong>\u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430<\/strong> \u043f\u0440\u0438 <strong>\u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430<\/strong>, <strong>\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439<\/strong> \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 <strong>\u0432 \u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0440\u0443\u044d \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043b\u0438\u0437\u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u0445<\/strong>? \u042f&nbsp; \u0432\u043e\u0437\u044c\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043e\u0431\u0449\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441 \u043d\u0435\u043c\u0435\u0446\u043a\u0438\u043c \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c, \u0431\u0443\u0434\u044c \u044d\u0442\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0438\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u043a \u0438\u043b\u0438 \u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442.<\/p>\n<p>\u041e\u0441\u043e\u0431\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u0435 \u0443 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u043c\u043e\u0435 \u043c\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0437\u0430\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0435\u0442\u0435\u043d\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430. <a href=\"\/ru\/ueber\/\">\u0423\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e\u0431\u043e \u043c\u043d\u0435<\/a> \u0438 \u043c\u043e\u0435\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section full_width=\u201cstretch_row\u201d el_class=\u201cdark-wrapper inverse-text\u201d][vc_row][vc_column width=\u201c1\/2\u201d][vc_column_text el_class=\u201clead2\u201d]<\/p>\n<h2 class=\"section-title\">\u041c\u043e\u0438 \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438<\/h2>\n<p>\u041e\u0431\u0440\u0430\u0449\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a\u043e \u043c\u043d\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438:<\/p>\n<ul class=\"icon-list\">\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0432\u0440\u0430\u0447\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0446\u0435<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0431\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u0447\u043d\u043e\u0439 \u043a\u0430\u0441\u0441\u044b<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0430\u0434\u0432\u043e\u043a\u0430\u0442\u0430<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0438\u0441\u043a\u0435 \u043a\u0432\u0430\u0440\u0442\u0438\u0440\u044b<\/li>\n<li><i class=\"et-check\"><\/i>\u0438 \u0442.\u0434.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=\u201c1\/2\u201d][vc_column_text el_class=\u201clead2\u201d]<\/p>\n<h2 class=\"section-title\">\u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430<\/h2>\n<p class=\"lead2\">\u042f \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0430 \u0441\u043e\u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0436\u0434\u0430\u0442\u044c \u0412\u0430\u0441 \u0432 <strong>\u041a\u0430\u0440\u043b\u0441\u0440\u0443\u044d<\/strong>.<\/p>\n<h2 class=\"section-title\" style=\"margin-top: 40px;\">\u0426\u0435\u043d\u044b<\/h2>\n<p class=\"lead2\">\u0426\u0435\u043d\u044b \u0437\u0430 \u0443\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u0441\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442 <strong>40 \u20ac \u0437\u0430 \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0447\u0430\u0441<\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section][vc_section][vc_row el_class=\u201cmb-40\u201d][vc_column offset=\u201cvc_col-lg\u20118 vc_col-md\u20118\u201d][vc_column_text]<\/p>\n<h2 class=\"section-title\">\u041a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442<\/h2>\n<p class=\"lead2\">\u0421\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0441 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c\u044e <strong><a href=\"\/ru\/kontakt\/\">\u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443\u043b\u044f\u0440\u0430<\/a><\/strong> \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 <strong><a style=\"white-space: nowrap;\" href=\"tel:+4915772884756\">+49 1577 288 47 56<\/a><\/strong>.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text]<\/p><div role=\"form\" class=\"wpcf7\" id=\"wpcf7-f1737-o2\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163#wpcf7-f1737-o2\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init wpcf7-acceptance-as-validation\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1737\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.3.2\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1737-o2\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-name\"><input type=\"text\" name=\"your-name\" value class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text form-control\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u0412\u0430\u0448\u0435 \u0438\u043c\u044f\"><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-email\"><input type=\"email\" name=\"your-email\" value class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email form-control\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u0412\u0430\u0448 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b (\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e)\"><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-phone\"><input type=\"tel\" name=\"your-phone\" value class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-tel wpcf7-validates-as-tel form-control\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u0412\u0430\u0448 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0430\"><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap your-message\"><textarea name=\"your-message\" cols=\"40\" rows=\"4\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea form-control\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u041e\u043f\u0438\u0448\u0438\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043a\u0430\u0437 (\u043a\u043e\u043b\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446, \u0442\u0438\u043f \u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430, \u0438 \u0442.\u0434.)\"><\/textarea><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n\u041f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u044b<br>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap upload-file-816\"><input type=\"file\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-drag-n-drop-file d-none\" aria-invalid=\"false\" multiple=\"multiple\" data-name=\"upload-file-816\" data-type=\"pdf|jpg|jpeg|png|tiff|bmp|gif|jp2\" data-limit=\"26214400\" data-id=\"1737\"><\/span>\n<\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<p class=\"acceptance\">\u042f <a href=\"\/datenschutzerklaerung\">\u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\/\u0443\u0432\u0435\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u0430<\/a> \u0438 \u0434\u0430\u044e \u0441\u0432\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u043e\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435, \u0443\u043a\u0430\u0437\u0430\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0432 \u043c\u043e\u0435\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 Svet\u00adlana Rakhman \u00dcber\u00adset\u00adzun\u00adgen, \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0441\u043e\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u0445\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0435.<br>\n\u041f\u043e\u044f\u0441\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435: \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0441\u043e\u0433\u043b\u0430\u0441\u0438\u0435 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043e\u0442\u043e\u0437\u0432\u0430\u043d\u043e \u043c\u043d\u043e\u0439 \u0432 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0443\u0442\u0435\u043c \u043d\u0430\u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430  \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442\u044b kontakt@deutsch-russisch-karlsruhe.de\n<\/p><\/div>\n<div class=\"form-group\">\n<input type=\"submit\" value=\"O\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit btn btn-l btn-hellblau\">\n<\/div>\n<div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column][vc_column css_animation=\u201cright-to-left\u201d offset=\u201cvc_col-lg\u20114 vc_col-md\u20114\u201d][vc_single_image image=\u201c596\u201d img_size=\u201clarge\u201d][vc_custom_heading text=\u201c\u0421\u0432\u0435\u0442\u043b\u0430\u043d\u0430 \u0420\u0430\u0445\u043c\u0430\u043d\u201d use_theme_fonts=\u201cyes\u201d el_class=\u201csection-title section-title-upper\u201d][vc_column_text]\n<div>\n<p><em>\u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a \u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][\/vc_section]<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_section][vc_row][vc_column css_animation=\u201cnone\u201d][vc_custom_heading source=\u201cpost_title\u201d font_container=\u201ctag:h1|text_align:center\u201d use_theme_fonts=\u201cyes\u201d el_class=\u201csection-title mb-40\u201d][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column css_animation=\u201cleft-to-right\u201d width=\u201c1\/3\u201d][vc_single_image image=\u201c249\u201d img_size=\u201clarge\u201d][\/vc_column][vc_column width=\u201c2\/3\u201d][vc_column_text el_class=\u201clead2\u201d]\u0412\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u044b \u0443\u0441\u043b\u0443\u0433\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0440\u0430\u0447\u0430, \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163"}],"collection":[{"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=163"}],"version-history":[{"count":53,"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1084,"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/163\/revisions\/1084"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deutsch-russisch-karlsruhe.de\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}