Begleitung und Dolmetschen

Benöti­gen Sie eine kom­pe­tente Begleitung und Über­set­zung ins Rus­sis­che bei einem Arztbe­such, Behör­den­gang oder einem anderen Anlass in der Umge­bung von Karl­sruhe? Dann helfe ich Ihnen gerne. Ich übernehme die Kom­mu­nika­tion mit dem deutschsprachi­gen Gegenüber, sei es das medi­zinis­che Per­son­al, die Beamten oder ein Recht­san­walt, und dol­metsche für Sie.

Ins­beson­dere bei der Begleitung in der Arzt­prax­is oder dem Kranken­haus sichert meine medi­zinis­che Aus­bil­dung dabei die Kom­mu­nika­tion mit Ärzten und Pflegeper­son­al auf Augen­höhe. Erfahren Sie mehr über mich und meine Aus­bil­dung, um sich davon zu vergewis­sern.

Meine Dienstleistungen

Kom­men Sie gern auf mich zu, wenn Sie einen Dol­metsch­er für die fol­gen­den Anlässe benöti­gen:

  • Arztbe­such oder Kranken­hausaufen­thalt
  • Behör­den­gang
  • Ter­min bei ein­er Krankenkasse
  • Ter­min bei ein­er Bank
  • Anwalts- oder Notarter­min
  • Woh­nungs­besich­ti­gung
  • und weit­ere…

Der Standort

Ich begleite Sie gerne in Karl­sruhe, Baden Würt­tem­berg und Umge­bung. Dazu gehören zum Beispiel Ettlin­gen, Bruch­sal, Bret­ten, Pforzheim, Ras­tatt oder Baden-Baden.

Preise

Für Begleitun­gen bei Arztbe­suchen berechne ich 15 € pro ange­fan­gene halbe Stunde. Dabei ist der Min­dest­be­trag 30 €.

Kontakt

Kon­tak­tieren Sie mich per Kon­tak­t­for­mu­lar oder direkt unter der +49 1577 288 47 56 um einen Ter­min auszu­machen.

    Optionale Anhänge

    Ich habe die Daten­schutzerk­lärung zur Ken­nt­nis genom­men. Ich stimme zu, dass meine Angaben und Dat­en zur Beant­wor­tung mein­er Anfrage von Svet­lana Rakhman Über­set­zun­gen elek­tro­n­isch erhoben und gespe­ichert wer­den.
    Hin­weis: Sie kön­nen Ihre Ein­willi­gung jed­erzeit für die Zukun­ft per E‑Mail an [email protected] wider­rufen.

    Svetlana Rakhman, studierte Ärztin und geprüfte Übersetzerin von medizinischen Dokumenten auf Deutsch und Russisch

    Svetlana Rakhman

    Geprüfte Über­set­zerin und Ärztin