Mein Name ist Svetlana Rakhman. Ich bin in St. Petersburg, Russland geboren, wo ich den ersten Teil meines Lebens verbrachte. Dort absolvierte ich ein Medizinstudium und arbeitete mehrere Jahre als Ärztin für Allgemeinmedizin.
Nach meinem Umzug nach Deutschland machte ich meine Liebe zu Fremdsprachen zu meinem Beruf und absolvierte eine Ausbildung zur Übersetzerin am IDI Sprachen-und Dolmetscher-Institut in Stuttgart. Durch mein Hobby, das Lesen, fühlte ich mich schon immer zu Literatur und Texten aller Art hingezogen, weshalb ich im Übersetzen meinen Traumberuf gefunden habe. Zusätzlich erweist sich mir meine Belesenheit als große Stütze beim Gestalten der Übersetzungen.